杰富意工程技术吸收整合自来水设备业务，欲成顶级水务企业
来源：日经BP社 阅读：2065 更新时间：2013-12-24 16:00日本杰富意工程技术公司日前与开展自来水相关业务的矶村丰水机工公司达成协议，将于2014年5月分割矶村丰水机工的自来水设备业务，由杰富意工程技术吸收整合。其目的在于，充分利用两家公司的相关技术及人才，发挥乘积效应，积极致力于民间主动融资（PFI）大型项目及进军海外给排水业务，力争成为水业顶级企业。
矶村丰水机工是1910年成立的水处理设备工程公司，在自来水设备的设计、施工及维护管理领域具备一定的技术实力及业绩，在投药装置领域的供货业绩位居日本首位。而杰富意工程技术从水处理、污泥处理和焚烧到生物燃气发电，在排水领域综合开展工程技术业务，在供排水管道建设领域，占据日本国内50％的市场份额。
日本供排水设施的普及率已经达到很高水平，自来水为98％，下水道为76％，但由于需采取地震对策及经济高速增长期建造的设施逐渐步入更新期等原因，相关需求很大。由于地方政府资金不足等原因，供排水管道运营业务委托给民间企业的情况增多，这就需要企业具备综合技术实力及管理能力。在这样的背景下，杰富意工程技术决定与矶村丰水机工进行业务整合。
而且在海外，随着城市化的发展，在东南亚等新兴市场国家，普及供排水设施已成为课题，需要日本企业的供排水基础设施设计、施工及运营管理技术和相关经验。目前在全球，拥有供排水领域的综合实力已变得很重要，杰富意工程技术与矶村丰水机工力求通过结合双方的相关技术，包括成套设备及管道在内，在整个供排水领域强化业务。
